Ant. ad Offertorium. Beáta es, Virgo María, quæ ómnium portásti Creatórem : genuísti qui te fecit, et in ætérnum pérmanes Virgo.
D’avoir porté le Créateur,
Vierge Marie ! quel grand bonheur !
Vous fîtes venir ici-bas
L’Être même qui vous créa.
Pour l’éternité toute entière,
Vous êtes vierge autant que mère.